UKK (Usein kysytyt kysymykset)

ESTA ei korvaa viisumia. Mikäli sinulla on viisumi, voit matkustaa Yhdysvaltoihin tämän viisumin alaisena. Mikäli matkustat viisumin kanssa, sinun ei tarvitse hakea ESTA-auktorisointia. ESTA ei täytä viisumia vaatimuksia tapauksissa, joissa lain mukaan vaaditaan viisumi.  

Tarvitset hyväksytyn ESTA:n ennen kuin lähdet Yhdysvaltoihin mikäli matkustat VWP:n (Visa Waiver Program) alaisena lento- tai meriteitse. Tämä pätee sylilapsiin, joilla ei ole omaa viisumia, vaikka he matkustaisivat ilman matkalippua. VWP-ohjelman alaisena voit lähettää ESTA-hakemuksesi kolmannen osapuolen kautta.  

VWP-ohjelman alaisena voit hakea lupaa, mikäli:

• Sinulla on VWP-maan voimassa oleva passi,
• Suunnittelet matkaa Yhdysvaltoihin alle 90 päivän ajaksi turistina tai liikematkustajana tai kuljet maan läpi,
• Olet VWP-maan kansalainen (katso lista alta),
• Sinulla on paluulippu kotimaahasi tai seuraavaan kohteeseen,
• Saavut VWP-ohjelman alaisen lentokoneen tai laivan kuljettamana,
• Et päätä vierailuasi matkustamalla rajanaapurimaahan tai -saarelle, ellet asu siellä,
• Olet noudattanut kaikkia vaatimuksia edellisillä VWP-matkoillasi Yhdysvaltoihin,
• Luovut oikeudestasi valittaa tai muuttaa saapumispäätöstäsi (Yhdysvaltain rajaviranomaisten tekemä), ja You waive the right to appeal or request review of your admissibility determination (made by U.S. Customs and Border Protection officers), ja mahdollisuudestasi kyseenalaistaaVWP-ohjelman puitteissa, muuten kuin kyseenalaistaessasi teon turvapaikkahakemuksen yhteydessä, ja vahvistat tämän luopumisen antamalla sormenjäljen, valokuvan ja muita biometrisiä tunnisteita saapuessasi Yhdysvaltoihin,
• Täytät saapumispaikassasi Yhdysvaltain rajaviranomaisten vaatimukset, että olet oikeutettu matkustamaan VWP-ohjelman alla, eivätkä he saa selville, että et ole oikeutettu saapumaan maahanmuutto- ja kansalaisuuslain mukaan, ja
• Et ole uhka Yhdysvaltain kansalaisten turvallisuudelle, terveydelle tai hyvinvoinnille.

 

Seuraavat maat ovat osa Visa Wavier -ohjelmaa:

Andorra	Hungary	Portugal
Australia	Iceland	Republic of Malta
Austria	Ireland	San Marino
Belgium	Italy	Singapore
Brunei	Japan	Slovakia
Chile	Latvia	Slovenia
Czech Republic	Liechtenstein	South Korea
Denmark	Lithuania	Spain
Estonia	Luxembourg	Sweden
Finland	Monaco	Switzerland
France	Netherlands	Taiwan
Germany	New Zealand	United Kingdom
Greece	Norway

 

Il Travel protection Act del 2009 comprende una tassa composta da due parti:

• Tassa per l’elaborazione ($4.00 USD) – tutti coloro che richiedono l’ESTA devono pagare la tassa per l’elaborazione della richiesta.
• Tassa per l’autorizzazione ($10.00 USD) – se sei stato approvato e autorizzato a viaggiare negli USA nell’ambito del programma VWP, bisogna pagare questa tassa. Verrà addebitata sulla tua carta di credito. Se la tua richiesta viene rifiutata, ti verrà richiesto di pagare solo la tassa per la richiesta.
• I fornitori di servizi esterni possono applicare una tassa più alta per i Servizi di richiesta che forniscono. L’importo complessivo comprenderà la Tassa per l’elaborazione e quella per l’autorizzazione.

 

Attualmente tutti i pagamenti per le richieste dell’ESTA devono essere effettuati tramite carta di credito o di debito delle seguenti tipologie: Visa, MasterCard, American Express o Discover (Diner's Club, JCB). Tutte le informazioni dei pagamenti devono pervenire prima dell’elaborazione di una richiesta.    

L’ESTA è valido per 2 anni a partire dalla data in cui è stato autorizzato o fino alla scadenza del passaporto. Vedrai la data della scadenza dell’ESTA sulla schermata indicante l’approvazione della tua richiesta.

Bisogna notare che l’ESTA autorizza solo a permanere negli USA per un massimo di 90 giorni (il periodo consentito secondo il VWP) e non due anni. Se desideri permanere per più di 90 giorni, devi recarti presso il consolato o l’ambasciata americana e richiedere un visto.

Tuttavia è possibile utilizzare l’ESTA per molteplici visite negli USA per il periodo di validità, così non dovrai richiedere l’ESTA ogni volta che ti rechi negli Stati Uniti, fino a quando rimane valido. La partenza dagli Stati Uniti non sarà in alcun modo influenzata se l’ESTA scade durante la visita.

Stampa una copia dell’ESTA per conservarla. Gli ufficiali del Customs and Border Protection hanno accesso alla versione elettronica dell’ESTA ma si consiglia di portarne una copia stampata.

Dovrai richiedere una nuova autorizzazione ESTA nel caso in cui dovessi modificare uno qualsiasi dei seguenti dati: nome, sesso, paese di cittadinanza o la risposta a una qualsiasi domanda sull’idoneità al VWP.    

Sono un cittadino di un paese VWP con permesso permanente per gli USA.
No, non devi richiedere l’ESTA.    

Se sei un cittadino di un paese VWP e un immigrato del Canada, non devi richiedere l’ESTA se stai entrando negli USA via terra. In assenza dell’ESTA dovrai però compilare il modello I-94W ed essere elaborato manualmente per entrare nel valico di confine. Se hai l’ESTA, l’ingresso sarà più rapido e non dovrai compilare il modulo I-94W. Se ti stai recando negli USA tramite vettore aereo o marittimo, avrai bisogno dell’ESTA. Se non sei cittadino di un paese VWP, avrai bisogno del visto.    

Se sei un cittadino di un paese VWP, non avrai bisogno dell’ESTA. In assenza dell’ESTA dovrai però compilare il modello I-94W ed essere elaborato manualmente per entrare nel valico di confine. Se hai l’ESTA, l’ingresso sarà più rapido e non dovrai compilare il modulo I-94W. Se ti stai recando negli USA tramite vettore aereo o marittimo, avrai bisogno dell’ESTA. Se ricevi una carta verde I-94W, dovresti restituirla quando esci dagli Stati Uniti. Se ti stai recando negli USA tramite vettore aereo o marittimo, avrai bisogno dell’ESTA.    

Mikäli saavut maahan VWP-passin kanssa ja VWP-ehtojen alaisena, tarvitset ESTA:n. Mikäli saavut maahan ei-VWP-passin kanssa, tarvitset viisumin, et ESTA:a.

Sinun tulee matkustaa Yhdysvaltoihin Yhdysvaltain passilla, etkä tarvitse ESTA:a.

Tarvitset ESTA:n.

Mikäli matkustat Yhdysvaltain VWP-ohjelman alla, tarvitset ESTA:n. Mikäli matkustat Guam/CMNI VWP-ohjelman alla, et tarvitse ESTA:a, mutta voit oleskella enintään 45 päivän ajan, etkä voi matkustaa Yhdysvaltoihin.

Yhdysvallat katsoo matkan Guam/CMNI:sta Yhdysvaltoihin olevan maan sisäinen matka, joten itse lennolle ei tarvita ESTA:a. Kyseisen lennon matkustajien tulee kuitenkin käydä turvatarkastuksessa etukäteen, ja jos matkustat VWP-ohjelman alla, tarvitset ESTA:n.

Mikäli tämä lapsi matkustaa VWP-ohjelman alla, hänellä tulee olla hyväksytty ESTA.

Voit matkustaa Yhdysvaltoihin tämän viisumin alaisena, etkä tarvitse ESTA:a.

Ennen kuin lähetät ja maksat ESTA-hakemuksesi, voit päivittää mitä tahansa tietoja paitsi passin myöntämismaata ja passinumeroa. Lähetyksen ja maksun jälkeen voit päivittää vain Yhdysvalloissa oleskelun aikaista osoitettasi sekä sähköpostiosoitteesi.

Non è obbligatorio ma il Dipartimento dell’Homeland Security consiglia di stampare l’ESTA ai fini della registrazione e per confermare lo status dell’ESTA. Il DHS invierà le informazioni sullo status dell’ESTA al vettore autorizzato che ti porterà negli USA.

- Non è obbligatorio presentare una copia stampata o l’ESTA per viaggiare nell’ambito del programma VWP. È tuttavia una buona idea quella di stampare i documenti. È inoltre possibile ottenere una copia dell’ESTA dal sito internet inviando il tuo nome, cognome, data di nascita, paese e numero del passaporto. Può essere utile se hai dimenticato il numero di richiesta dell’ESTA.

Bisogna richiedere nuovamente l’ESTA se:

• Cambi nome,
• Cambi sesso,
• Il passaporto scade o se hai ricevuto un nuovo passaporto,
• Cambi il paese di cittadinanza,
• La tua situazione cambia in modo tale che le risposte a tutte le domande Sì/No sulla richiesta dell’ESTA sarebbero diverse.
• L’ESTA precedente scade.

No. Hai bisogno dell’ESTA solo per entrare negli Stati Uniti d’America.