سوالات متداول

ESTA جایگزین ویزا نیست. اگر شما ویزا داشته باشید میتوانید قصد همان ویزا به ایالات متحده سفر کنید. اگر شما با استفاده از ویزا سفر میکنید، نیازی به ESTAندارید. در جاهایی که از نظر قانونی نیاز به ویزا وجود داشته باشد، ESTA الزامات قانونی را برآورده نمیکند    

چنانچه تحت برنامه حذف روادید(VWP) و از طریق دریا و یا هوا به ایالات متحده مسافرت میکنید، قبل از سفر نیاز به یک ESTA معتبر دارید. این موضوع برای کودکانی که خود ویزا ندارند نیز صدق میکند، حتی اگر مسافران بدون نیاز به بلیط باشند. شما میتوانید از شخص ثالثی برای برای ارسال درخواست ESTA خود در برنامه حذف روادید استفاده کنید.      

تحت برنامه حذف روادید شما درصروتی میتوانید درخواست ارسال کنید اگر:

• گذرنامه معتبر از یکی از کشورهای عضو برنامه حذف روادید داشته باشید.
• میخواهید برای کمتر از90 روز به ایالات متحده سفر کنید و سفر شما توریستی یا برای کسب و کار و یا قصد عبور و مرور دارید.
• شهروند یکی از کشورهای جزء برنامه حذف روادید باشید.( لیست پایین را مشاهده کنید)
• بلیط برای برگشت به کشور خود و یا برای ادامه مسیر داشته باشید
• با استفاده از حامل های هوایی و یا دریایی جزء برنامه حذف روادید به ایالات متحده برسید.
• سفر خود را پس از رسیدن به کشورهای نزدیک و یا جزایر همجوار به پایان نرسانید مگر آنکه خود ساکن این مناطق باشید.
• تمام الزامات برنامه حذف روادید را در سفرهای سابق به ایالات متحده براورده کرده باشید
• از حق استیناف یا درخواست تجدید نظر تعیین پذیرش خود(که توسط افسران گمرک و حفاظت مرزی تعیین میشود) و همچنین اعتراض به اخراج که در ارتباط با برنامه حذف روداید صورت گیرد و همچنین چشم پوشی کنید، به غیر از اعتراض به این اعمال براساس درخواست برای پناهندگی، و شما این چشم پوشی را با دادن اثر انگشت، عکس و همچنین دیگر شناسه های بایومتریک زمانی که به ایالات متحده وارد میشوید، تائید میکنید.
• افسران گمرک و حفاظت مرزی منطقه محل ورود را قانع کنید که شما محق پذیرفته شدن تحت برنامه حذف روادید هستید و آنها به این نتیجه برسند که شرایط لازم را بر مبنای قانون مهاجرت و ملیت داشته باشید، و
• تهدیدی برا امنیت ملی، بهداشت، ایمنی و یا رفاه ایالات متحده نباشید.

 

این کشورها عضو برنامه حذف روادید هستند:

Andorra	Hungary	Portugal
Australia	Iceland	Republic of Malta
Austria	Ireland	San Marino
Belgium	Italy	Singapore
Brunei	Japan	Slovakia
Chile	Latvia	Slovenia
Czech Republic	Liechtenstein	South Korea
Denmark	Lithuania	Spain
Estonia	Luxembourg	Sweden
Finland	Monaco	Switzerland
France	Netherlands	Taiwan
Germany	New Zealand	United Kingdom
Greece	Norway

 

قانون حفاظت از سفر سال2009 در دو قسمت پرداخت پول دارد:

• هزینه پردازش($4.00 USD) -- تمام درخواست ها برای ESTA باید هزینه پردازش را پرداخت کنند.
• هزینه مجوز($10.00 USD) -- اگر شما مجاز به سفر به ایالات متحده تحت برنامه حذف روادید شوید، باید این هزینه را پرداخت کنید. این هزینه در کارت اعتباری شما شارژ خواهد شد. اگر درخواست شما رد شود، فقط باید هزینه درخواست را پرداخت کنید.
• خدمات دهندگان ثالث ممکن است هزینه بیشتری برای خدمات درخواستی که آنها ارائه میدهند، درخواست کنند. هزینه کلی شامل هزینه پردازش و هزینه مجوز خواهد بود.

 

در حال حاظر تمام پرداخت های درخواست ESTA باید از طریق کارت های اعتباری از نوع زیر باشد: ویزا کارت، مستر کارت، آمریکن اکسپرس یا دیسکاور( Diner's Club, JCB ). تمام اطلاعات پرداخت قبل از پردازش درخواست باید به دست ما برسد.  

یک ESTA از زمان صدور به مدت دو سال ویا تا تاریخ اتمام اعتبار گذرنامه شما، هر کدام که زودتر باشد، اعتبار دارد. شما تاریخ اتمام اعتبار ESTA خود را روی صفحه تائید درخواستتان مشاهده خواهید کرد.

توجه داشته باشید که ESTA فقط برای90 روز(مدت زمان تعیین شده در برنامه حذف روادید) به شما اجازه سفر به ایالات متحده میدهد و نه برای دو سال. چنانچه میخواهید برای مدت زمان بیشتر از90 روز به ایالات متحده سفر کنید باید به سفارت ایالات متحده و یا کنسولگری مراجعه کنید و درخواست ویزا نمائید.

با این وجود شما میتوانید چندیدن بار از ESTA برای سفر به ایالات متحده تا زمانی که اعتبار دارد، استفاده نمائید. بنابراین برای هر سفر به ایالات متحده نیاز به دریافت ESTA ندارید. چنانچه طی سفرتان اعتبار ESTA به پایان برسد، خروجتان از ایالات متحده تحت تاثیر قرار نخواهد گرفت.

یک کپی از ESTA خود برای سوابقتان تهیه کنید. افسران گمرک و حفاظت مرزی به نسخه الکترونیکی ESTA شما دسترسی دارند اما توصیه میشود یک نسخه چاپی همراه خود داشته باشید.

چنانچه هر کدام از موارد زیر را تغییر دهید باید یک ESTAجدید درخواست دهید . این موارد عبارتند از : اسم، جنسیت، کشوری که شهروند آن هستید، یا پاسختان به هر کدام از سوال های تعیین صلاحیت در برنامه حذف روادید.  

شهروند کشور عضو برنامه حذف روادید و همچنین ساکن دائمی قانونی ایالات متحده آمریکا هستم؟ خیر-- نیازی به درخواست ندارید.    

اگر شما همزمان هم شهروند یک کشور عضو برنامه حذف ویزا باشید و هم مهاجر ساکن کانادا باشید چنانچه از طریق زمینی وارد ایالات متحده میشوید نیازی به ESTA ندارید.. با این وجود در غیاب ESTAشما برای ورود باید یک فرم I-94W که به صورت دستی پردازش میشود، پر کنید. اگر شما ESTAمعتبر داشته باشید ورودتان سریعتر انجام خواهد شد و نیازی به پر کردن فرم I-94Wنیز ندارید . اگر شما از طریق حامل های هوایی و یا دریایی وارد میشوید باید ESTAداشته باشید . اگر شهروند یک کشور عضو برنامه حذف روادید نباشید باید ویزا دریافت کنید..    

اگر شما شهروند یک کشور عضو برنامه حذف ویزا باشید نیازی به دریافت ESTAندارید. با این وجود در غیاب ESTAشما برای ورود باید یک فرم I-94W که به صورت دستی پردازش میشود، پر کنید. اگر شما ESTAمعتبر داشته باشید ورودتان سریعتر انجام خواهد شد و نیازی به پر کردن فرم I-94Wنیز ندارید . اگر شما از طریق حامل های هوایی و یا دریایی وارد میشوید باید ESTAداشته باشید . چنانچه شما کارت سبز I-94W دریافت نمائید هنگام خروج از ایالات متحده باید آن را بازگردانید.. اگر شما از طریق حامل های هوایی و یا دریایی وارد میشوید باید ESTAداشته باشید .  

چنانچه با گذرنامه کشور عضو برنامه حذف روادید و تحت همین برنامه وارد میشوید، باید ESTAدریافت کنید. اگر با گذرنامه کشور غیر عضو وارد میشوید باید ویزا دریافت کنید و نه ESTA.

شما باید با گذرنامه آمریکایی به ایالات متحده سفر کنید و نیازی به ESTAندارید.

شما نیاز به دریافت ESTAدارید.

اگر شما تحت برنامه حذف روادید ایالات متحده سفر میکنید نیاز به دریافت ESTA دارید. اگر تحت برنامه حذف روادید گوام/جزایر مایانای شمالی سفر میکنید نیازی به ESTAندارید. اما بیشتر از45 روز نمیتوانید اقامت کنید و همچنین نمیتوانید به ایالات متحده سفر کنید.

ایالات متحده سفر از گوام/ جزایر ماریانای شمالی به آمریکا را پرواز داخلی تلقی میکند، بنابراین پرواز به نوبه خود نیازی به ESTAندارد. با این وجود مسافران چنین پروازهایی تحت بازرسی های مقدماتی قرار میگیرند و اگر تحت برنامه حذف روادید سفر میکنند باید ESTAداشته باشند

اگر آن کودک تحت برنامه حذف روادید سفر میکند باید ESTAتائید شده داشته باشد .

شما میتوانید تحت شرایط همان ویزا به ایالات متحده سفر کنید و نیازی به ESTAندارید.

قبل از ثبت نام و پرداخت پول برای درخواست ESTA خود شما میتوانید هرکدام از اطلاعات به جز کشور صادر کننده گذرنامه و شماره گذرنامه، را بروزرسانی کنید. بعد از ثبت نام و پرداخت هزینه شما میتوانید آدرس محل سکونت خود در ایالات متحده و همچنین آدرس ایمیل خود را بروزرسانی کنید. اما فقط همین موارد.

شما نیازی به همراه داشتن یک نسخه ندارید اما سازمان امنیت داخلی توصیه میکند که یک نسخه چاپی برای پروسه حفظ سوابق و همچنین تائید وضعیت ESTA شما، همراه داشته باشید. سازمان امنیت داخلی وضعیت ESTA شما را برای حامل مجازی که شما را به ایالات متحده منتقل میکند، ارسال خواهد کرد.

- شما نیازی به ارائه نسخه چاپی از ESTA خود جهت سفر تحت برنامه حذف روادید، ندارید. اما به هر حال ایده خوبی است که یک نسخه جچاپی همراه خود داشته باشید. شما همچنین میتوانید یک کپی از ESTA خود از وبسایت ESTA فقط با ارائه اسم، تاریخ تولد و کشور صادر کننده گذرنامه و شماره گذرنامه دریافت نمائید. این کار زمانی که شماره درخواست ESTA خود را فراموش کرده باشید مفید است.

شما باید برای دریافت مجدد ESTA اقدام کنید اگر:

• اسم خود را عوض کنید
• جنسیت خود را عوض کنید
• اعتبار گذرنامهتان پایان یافته و یا یک پاسپرت جدید درخواست داده باشید
• کشور شهروندی خود را تغییر دهید
• شرایط شما به نحوی تغییر کند که جواب هرکدام از سوالات بله/خیر برای ESTA تغییر کند.
• اعتبار ESTA سابقتان تمام شده باشد.

شما نیازی به درخواست مجدد ندارید. ESTA را فقط برای ورود به ایالات متحده نیاز دارید.